ネイティブライターのパートナーと共に日英マーケティングを専門としています。

お仕事を相談する(無料)
1,000円 / 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語 → 英語 英語 → 日本語
広告から、医学論文まで幅広い経験があります。ソース言語の正確な理解からターゲット言語のアレンジ含め、最後まで責任を持って取り組みます。
官公庁から、観光施設、文化系施設での資料、パンフレット、アーカイブ化、広告を多く経験しています。
月〜土(6:00 a.m. - 20:00 p.m) 急ぎ案件、表示時間以外での相談も可能です。

bakanozoさんのプロフィール

本人確認未認証
約6年前
日本語 英語
マーケティングと観光・文化事業を中心とした翻訳・校正を行っています。