My areas of specialty are business in general, marketing, sales, finance, medicine, pharmaceuticals and life sciences.
お仕事を相談する(無料)
お仕事詳細
I always strive to deliver a high quality translation within the agreed upon timeframe
事例/実績
I work as a freelance translator in the above mentioned languages for different international translation agencies and to private clients. I also have 25-year expereince as an employee in the pharmaceutical industry. This gives me an excellent background in my areas of expertise.
対応可能時間
From 8:00 am to 8:00 pm (GMT -3)
lavinia_fontenele1さんのプロフィール
本人確認済み
8年以上前
スペイン語
ノルウェー語
英語
ポルトガル語 (ブラジル) (native)
ビジネス
医療
サイエンス
生物
財務
医療・ヘルスケア
マーケティング
調剤・薬剤
文化
Languages: Portuguese / Spanish / Norwegian > Portuguese (Brazil)
- Specialty areas: Business in general, Marketing, Sales, Life Sciences / Pharmaceuticals / Medicine
- 5-year experience as a freelance translator
- 23-year experience in business in pharmaceutical companies.
- BSc in Biology
- MBA in Marketing; Masters in International Business
- Language teacher: English and Spanish
- Specialty areas: Business in general, Marketing, Sales, Life Sciences / Pharmaceuticals / Medicine
- 5-year experience as a freelance translator
- 23-year experience in business in pharmaceutical companies.
- BSc in Biology
- MBA in Marketing; Masters in International Business
- Language teacher: English and Spanish