お仕事詳細
I will translate any text - general, legal, technical, medical, games, literary - from English to French manually. No machine or software translation.
事例/実績
I have a Master on English languages and another one on Management and project management. I worked as translator for 6 years in local agencies.
対応可能時間
11:00 - 00:00 (GMT) Monday - Friday
yacine_75さんのプロフィール
本人確認済み
7年弱前
フランス語
英語
I'm an English teacher and tutor since 2010. I have also worked as a French writer firstly, and then as a translator on French and English languages for more than 5 years in agencies.
I translate my project manually using my academic background, fluency in both languages, dictionaries, glossaries and research on the Internet. Thanks to my former experience, I can translate any documents from English to French - website, literary, technical, legal, medical, mechanical, ads, academic papers etc.
In the other hand, I also write articles and Seo based contents in French for blogs, product sheets, marketing etc. As an assistant for 2 years, I can provide data entries in Word, Excel, and Powerpoint formats with 42WPM and 100% precision.
I translate my project manually using my academic background, fluency in both languages, dictionaries, glossaries and research on the Internet. Thanks to my former experience, I can translate any documents from English to French - website, literary, technical, legal, medical, mechanical, ads, academic papers etc.
In the other hand, I also write articles and Seo based contents in French for blogs, product sheets, marketing etc. As an assistant for 2 years, I can provide data entries in Word, Excel, and Powerpoint formats with 42WPM and 100% precision.