雑誌、文章などの内容中国語⇄日本語⇄英語

お仕事を相談する(無料)
$20.00 / 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
中国語(繁体字) → 日本語 日本語 → 中国語(繁体字) 英語 → 日本語 日本語 → 英語 中国語(繁体字) → 英語 英語 → 中国語(繁体字)
語彙や表現力が豊かになったり、言葉選びのセンスが磨かれたりするため、外国語と日本語、両方における語学力が身に付きます。
国ごとの生活習慣や歴史、文化、信仰上のタブーなどに関する理解も深まり、ビジネスや政治の世界で欠かせない知識を身に付けます。
4meee!雑誌翻訳していました。

emilyc10さんのプロフィール

本人確認未認証
7年弱前
中国語(繁体字) 日本語 中国語(簡体字) 英語
在日本留學,今年從日本京都平女大學畢業,
很開心留學期間除了交到來自不同地方的朋友之外,也學習到當地文化禮儀!