Conyacサービス終了のお知らせ

Let me help you with my English ability

お仕事を相談する(無料)
600円 / 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語 → 英語 英語 → 日本語 マレー語 → 英語 英語 → マレー語 マレー語 → 日本語
I was graduated from Japanese college and university. I do scientific translations as well as technology and technical jobs. I also do travel related jobs as i was briefly worked in the area. I am trilingual.
I worked with a japanese travel company before translating documents japanese/english as well as communicating with japanese sales person. I also manage tours mainly groups to Europe.
Apart from that i was graduated in engineering so i am familiar with technical/scientific stuff
10:00~19:00 (JST)

cieriさんのプロフィール

本人確認済み
7年以上前
マレー語 日本語 英語
+ I was in Japan for 6 years for my studies
+ Lived in 3 different prefectures (Ehime, Tokushima, Saitama)
+ JLPT N2
+ TOEIC 990 marks
+ Graduated in Chemical Engineering/Biotechnology Engineering/Biomedical Engineering
+ Fluent in English, Malay Language, Japanese
+ Can also understand Indonesia Language