With over three-year experience of translating English - Vietnamese for various text, I am available to work!
お仕事詳細
Dear beloved requesters, I hold a Master's degree in English and have worked professionally in the translation field for the past three years. In my current position as a freelance translator I translate documents and film subtitles from English to Vietnamese and vice versa; in addition I perform verbal language interpretation on occasion.
I possess native fluency in reading, writing and speaking the language and also have taught English extensively for almost five years. This experience has provided me with a solid grasp of various texts and writings. It would be a thrilled to bring my talents to be complacement translator.
I have confidence that I am an outstanding candidate for translator and hope that you will have satisfaction with my service. I thank you in advance if you request me for your job.
Sincerely,
Nguyen Van Son
事例/実績
My clients have raved about my proficiency in accurate and efficient translation
対応可能時間
I am in Ha Noi, Viet Nam (GMT + 07:00) , and I am available day time and evening from Monday to Sunday. So, don't hesitate to contact me.
ntquangminh15さんのプロフィール
本人確認済み
8年弱前
ベトナム語 (native)
英語
Hi, my name's Nguyen Van Son
I have been teaching English to Vietnamese students for almost 8 years.
Now I am teaching English at National Economics University, my job entails giving English lessons on all four skills of Listening, Speaking, Reading and Writing.
I have been teaching English to Vietnamese students for almost 8 years.
Now I am teaching English at National Economics University, my job entails giving English lessons on all four skills of Listening, Speaking, Reading and Writing.