I could Translate from Indonesian, English >< Japanese インドネシア語・英語＞＜日本語の翻訳依頼を任せてください。
お仕事詳細
2012から現在まで翻訳と通訳の経験があります。日本の会社で１年間働いて、現在は神学の勉強をしながら、フリーランサーとして働いています。
日本語能力試験１級習得
日本の大学に１年間留学の経験あり
母語；インドネシア語
可能な言語；英語、日本語
遠慮なく翻訳の仕事なら私に任せてください。
事例/実績
マニュアル、観光地、宗教、歴史、教育などにかかわる分野を経験しました。
対応可能時間
現在；いつでも
suketchiさんのプロフィール
本人確認済み
約12年前
インドネシア語
日本語
文学
初めまして、私はインドネシアのバンドン町にある大学で日本語を勉強していて、3年生です。翻訳の授業が大好きなので、将来プロ翻訳者になりたいのです。毎日日本語の新聞を読むようにしています。どうぞよろしくお願いいたします。