IT系の仕様書の翻訳ならお任せください。ほぼ全ての分野で対応可能です。テクニカルタームの語彙も豊富です。

顧客が即座に内容が理解できる翻訳を心がけております。

＜得意分野＞
・IT関係（組み込み、業務系、汎用系、スパコン、Web系等）
・半導体
・計測器
・科学論文（物理学、数学、電気工学）
・特許
・旅行関係（趣味として）
＜実績＞
・ＩＴ系の翻訳
ほぼ全ての分野
特に以下の案件
1. 「京」のデバイスドライバ部の仕様書の英訳（例の事業仕分けで2番手ではダメか否かを問いただされたスパコンです）
2. IPMI仕様書和訳（汎用系デバイスドライバの抽象化に関する国際的取り決めに関する学術的ドキュメント）

月～金（10:00 - 19:00）
業務開始可能日時に関しては、9月28日ごろまで回答お待ちください。
現在ＩＴ系案件稼働中です。