conyac
依頼者として登録
お問い合わせ
料金
ニュース
働きたい方はコチラ
ログイン
オンラインショップなどの商品説明文の翻訳をいたします!
お仕事を相談する(無料)
2,000円
/ 1時間
簡単作業・その他 / その他
日本語 → 英語
英語 → 日本語
お仕事詳細
英語にするのが少し難しい、日本語ならではの微妙なニュアンスをなるべく正確に伝えらえるように工夫しています。
事例/実績
オンラインショップの商品説明文、カテゴリー説明文、お客様とのやりとりを1年ほど行っています。
対応可能時間
月~金10:00~18:00
all_that_mattersさんのプロフィール
プロフィール
Market実績
お仕事募集
公開翻訳
翻訳実績
付けたレビュー
もらったレビュー
統計とグラフ
本人確認未認証
約8年前
日本語
英語
×
ログイン
ユーザ名またはメールアドレス
パスワード
ログイン状態を保持する