日→英を得意としています。
お仕事詳細
カジュアルな文章や硬い文章、どちらとも対応できます。正確で自然な表現をできるように心がけています。
事例/実績
英語歴に関してはプロフィールを参照ください。
対応可能時間
週末は基本的に対応可。
koh_shさんのプロフィール
本人確認済み
8年以上前
日本語
英語
シドニー、セブ、バンクーバーの語学学校に計4ヶ月在籍。
カナダ国内のホテルにてディッシュウォッシャーとして9ヶ月勤務。
現在はエンジニアとしてアメリカの企業と共同開発を行っているため、日々英語でメール、電話会議を行っている。
Been to English language school in Sydney, Cebu and Vancouver for total 4 months.
Have experience of working in Canada as dish washer for 9 months.
Currently I am an engineer and in a project cooperating with a company in US.
カナダ国内のホテルにてディッシュウォッシャーとして9ヶ月勤務。
現在はエンジニアとしてアメリカの企業と共同開発を行っているため、日々英語でメール、電話会議を行っている。
Been to English language school in Sydney, Cebu and Vancouver for total 4 months.
Have experience of working in Canada as dish washer for 9 months.
Currently I am an engineer and in a project cooperating with a company in US.