直訳よりナチュラルな日本語を重視したいと思います。
お仕事詳細
現在教育関係の職員をしており、留学関係の部署に所属しております。毎日ビジネスEメールを受け取ったり英文ドキュメントになじみがあります。個人的には海外のゴシップやホットトピックスのような種類のものが好みです。Web関係やシステムにはあまり詳しくありません。
事例/実績
他翻訳サービスにてトランスレーターとして登録中です。
対応可能時間
平日夜、土日祝日対応可
usagibsonさんのプロフィール
本人確認済み
8年以上前
日本語
英語