お仕事詳細
今、大学で日本語を勉強しています、もう四年間です。N1試験は合格しました、日本語が大好きです。インターネット日本語字幕組の翻訳者を担当しています。いつも日本のテレビ番組を翻訳しています。翻訳科を勉強しています。よろしくお願いいたします~大家好!我目前是一名大学生,学习日语专业四年,已经成功考过N1考试。在闲暇时间里,在网络字幕组担当翻译员,希望我的翻译能为大家服务,希望可以和大家成为好朋友~
事例/実績
今、インターネット日本語字幕組の翻訳者を担当しています。いつも日本のテレビ番組の字幕を翻訳しています。今、翻訳科を勉強しています。よろしくお願いいたします~
対応可能時間
毎日:21:30~~23:30everyday:21:30~~23:30
tntw233さんのプロフィール
本人確認未認証
8年以上前
日本語
中国語(簡体字)
英語
こんにちは!いんぎょうひと申します。今、大学で日本語を勉強しています、もう四年間日本語を勉強しました。N1試験はもう合格しました。インターネット字幕組の翻訳者を担当しています。いろいろ日本のテレビ番組を翻訳しました。一番好きのは翻訳なんです。よろしくお願いいたします~
大家好!我目前是一名大学学生。在大学里学习了四年日语,已经成功考过N1考试,闲暇时间在网络字幕组担任翻译员,非常喜欢做各种题材的翻译。希望可以和大家成为好朋友~
大家好!我目前是一名大学学生。在大学里学习了四年日语,已经成功考过N1考试,闲暇时间在网络字幕组担任翻译员,非常喜欢做各种题材的翻译。希望可以和大家成为好朋友~