I am a French native translator and I work from English and Italian to French. Tourism, marketing, fashion, arts, gastronomy are some of my specializations.
お仕事詳細
I love words and languages in general. I love searching for the most appropriate word to formulate a good sentence; that's the reason why I choose to become a translator.
事例/実績
I am a English and Italian to French translator since 2003. My specialization areas are tourism, arts, gastronomy, marketing, education and newsletters. I have worked for several clients like hotels, travel agencies, "Deal of the Day" companies, restaurants, stores, public and cultural associations, etc. I usually translate websites, newsletters, hotel and restaurant listing, marketing texts.
対応可能時間
08:00 - 17 :00 (CET) , Monday to Saturday
sophie_delapree001さんのプロフィール
本人確認済み
9年弱前
フランス語 (native)
イタリア語
英語
Hello, I'm a French native translator since 2003. I currently live in Italy, near Florence, and I mostly translate touristic and marketing texts from English and Italian to French.