Professional translator (English - Portuguese)
お仕事詳細
I have 30 years of experience in translations. I offer my services, translating between English and Brazilian Portuguese. I am native in both languages.
事例/実績
I have worked for agencies such as the United Nations, FBI, US Federal Police, The White House, SNI (Brazilian Information Service), Military bodies in Brazil, Ministry of Agriculture (Brazil), BNDES, UNDP, among many others.I have helped pharmaceutical companies create documentation for product approval.
I have written countless technical manuals and documents.
I have 35 years of experience in IT.
対応可能時間
I work as a freelancer, so I have immediate availability. Just check with me and I'll give you a timeline for your project.
aeciolemosさんのプロフィール
本人確認未認証
5ヶ月前
英語
ポルトガル語 (ブラジル)
ビジネス
技術
法務
医療
IT
契約書
調剤・薬剤
40 時間 / 週
I am a skilled translator, with 30 years of experience in written translations in law, business, IT, and the medical field. I have worked as an interpreter for events (simultaneous interpretation), groups and individuals (whispered and consecutive interpretation). I have worked for some of the larges organizations in the world, including the American White House.
I specialize in business, legal, IT, and medical written translations, with a track record to prove it.
I specialize in business, legal, IT, and medical written translations, with a track record to prove it.