I can proof-read your texts (grammar, spelling, translation, wording)

I am a native French-English bilingual woman who has studied French language and litterature as well as Anglosaxon language and litterature.
I will beta-read or proofread all your English or French material. If it is written in the original language, I will check the grammar, spelling and wording.
If it is a translation from English, French or Chinese to English or French, I will also check the translation.

I have been a freelance translator and proofreader for the past two years. I have mostly worked on press releases, magazine articles and student thesis. Topics varied greatly: art (for an art gallery), services (for a motorsport company), legal documents, ...

Monday through Friday
19:00 - 23:00 CET
03:00 - 07:00 JST
10 AM - 2PM PST
1 PM - 5 PM EST

Saturday-Sunday:
10:00 - 00:00 CET
18:00 - 08:00 JST
1 AM - 3 PM PST
4 AM- 6 PM EST