文章を書くことが好きで、とても得意です。

私は、元々は翻訳を希望していました。翻訳も含めて、文章を書くこと、ライティングが好きで、とても得意です。ライティング全般に言えることですが、文脈に即した表現というものをとても大切にしています。昔から、仕事が丁寧という評価を頂いており、事実、自分でも丁寧な仕事を心がけています。仕事をする上で「質」を大切にしております。また、そのための事前準備は怠りません。納得のいく仕事を目指しています。しかし、一方、スピードも大切で、日ごろから様々な本に触れ、語彙を増やすことに努めています。

過去に、翻訳の方で少し実務経験があり、IT関係、教育関係の英日翻訳を手掛けました。長く、教育関係の仕事をしていたため、教育関係は得意で、自信があります。

基本的に毎日、10:00～21:00（日本時間）で対応可能です。