Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Japanese-English and English-Japanese translation services available.

1,800円 / 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英語 → 日本語 日本語 → 英語
I am a native speaker of both English and Japanese, and have high competencies in writing for both languages. Please refer to my profile page for further information! 幼い頃に国外へ移住したので、日本語と英語、両言語のネイティブです。詳しくはプロフィールをご覧ください。

tomone12nzさんのプロフィール

本人確認済み
2年以上前
イタリア語 英語 日本語
20 時間 / 週
Hi there!
I am a Japanese-English bilingual, born in Japan and raised in New Zealand from age 7 onwards. I have completed primary and secondary education here in New Zealand, and completed a Bachelor’s Degree in English at Waseda University in Tokyo, having graduated in 2019.

I am currently living in New Zealand, and am seeking an opportunity to work from home with some flexibility. I have high competencies in both Japanese and English writing, with business-level writing experience, having worked in professional environments in Japan and New Zealand.