日中英の翻訳ならお任せください！

2,500円 / 1時間

翻訳・ローカライズ / 翻訳

英語 → 日本語日本語 → 英語中国語(繁体字) → 日本語日本語 → 中国語(繁体字) 英語 → 中国語(繁体字) 中国語(繁体字) → 英語

お仕事詳細

文章の正確さはもちろんですが、ニュアンスや語気などにこだわっています。

takma4423さんのプロフィール

本人確認済み

約2年前

日本語英語中国語(繁体字) 中国語(簡体字)

ゲーム

6 時間 / 週

現在台湾在住4年目。
日本語中国語英語の翻訳を行えます。
オンラインゲームのローカライズやホームページ作成の仕事をしていますので、そちらの分野の翻訳が得意です。