お仕事詳細
私は日本の国立大学に在籍しながら翻訳者としての経験を積んでいます。社会事象全般に関心があり、理解力、表現力にも優れていると自負しております。どんな事柄でも構いません。ぜひ私に翻訳をお任せください。
事例/実績
大学における専攻: 法学、政治学
対応可能時間
平日 19:00〜23:00(JST)
tama2000さんのプロフィール
本人確認済み
約3年前
日本語 (native)
英語
10 時間 / 週
日本人のフリーランス翻訳者です
日本の国立大学で法学・政治学を専攻する傍ら、英日翻訳者として研鑽を積んでいます。社会人文科学を学ぶ現役の学生として、日々あらゆる社会事象に関心を持ち、探究しているため、法学、政治、文化、宗教などといった幅広い教養を持ち合わせています。また、英日翻訳の完成度を大きく左右する日本語の表現能力についても高い評価を頂いております。
ご依頼をお待ちしております。
日本の国立大学で法学・政治学を専攻する傍ら、英日翻訳者として研鑽を積んでいます。社会人文科学を学ぶ現役の学生として、日々あらゆる社会事象に関心を持ち、探究しているため、法学、政治、文化、宗教などといった幅広い教養を持ち合わせています。また、英日翻訳の完成度を大きく左右する日本語の表現能力についても高い評価を頂いております。
ご依頼をお待ちしております。