海外サービスの日本へのローカライズ。または動画やマニュアルなども対応可能です。

5,000円 / 1時間

翻訳・ローカライズ / ローカライズ全般

日本語 → 英語英語 → 日本語

お仕事詳細

円滑なコミュニケーションを大事にしており、レスポンスは早く、内容確認や納品など際にも円滑にできるよう意識しています。また、クリエイティブエージェンシーにてマーケティング・ブランディングを軸としてプロデューサーとして25年以上の経歴あり。

対応可能時間

8:30-17:00@平日

atti_sanさんのプロフィール

本人確認未認証

3年弱前

日本語英語

10 時間 / 週

米国の州立大学にて修了し、心理学を選考。
その後仕事にて主に米国でのプレゼン、交渉、契約などを実施。WritingとSpeakingでほぼネイティブレベル。