お仕事詳細
まだ勉強中の身ですが、韓国に住んで約５年の語学力をお仕事で生かしたいです！主人がネイティブなので、フォローアップ受けながら的確でわかり易い翻訳を心がけます。
事例/実績
ウェブチューン掲載漫画の翻訳経験があります。
対応可能時間
月～金 午前１０時～午後２時kimkumiさんのプロフィール
本人確認済み
2年以上前
日本語
韓国語
14 時間 / 週
こんにちは^^
2017年から現在に至るまで韓国に住んでいます。同年ＴＯＰＩＫ３級レベルを合格致しました。
そして現在も高級４レベルのレッスンに通い勉強に励んでおります。
韓国語はまだまだ勉強中ですが、
子供を保育園に預けている間にスキルアップを兼ねてお仕事をさせて頂けたらと思っております。
翻訳の仕事以外にも未経験ですが文字越しにも興味があります。
お仕事のご依頼、お待ちしております。
何卒宜しくお願い致します。
2017年から現在に至るまで韓国に住んでいます。同年ＴＯＰＩＫ３級レベルを合格致しました。
そして現在も高級４レベルのレッスンに通い勉強に励んでおります。
韓国語はまだまだ勉強中ですが、
子供を保育園に預けている間にスキルアップを兼ねてお仕事をさせて頂けたらと思っております。
翻訳の仕事以外にも未経験ですが文字越しにも興味があります。
お仕事のご依頼、お待ちしております。
何卒宜しくお願い致します。