複雑な英語でも、自然な日本語に翻訳します。日本語を英語にする際は、依頼者様の希望を聞き、丁寧な翻訳に努めます。
お仕事詳細
依頼者様のご希望を丁寧に聞き、相談させていただいた上で、希望に沿った翻訳作業を心がけます。
事例/実績
国際学会での報告や、長期海外留学の経験があります。
対応可能時間
11am to 6pm Weekdays
wtsf21さんのプロフィール
本人確認済み
約3年前
日本語
英語
中国語(簡体字)
フランス語
文学
20 時間 / 週
長期海外留学、国際学会での発表の経験あります。IELTスコア8.0です(英検1級相当)。