Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

I can translate and transcript from English to Spanish and vice versa

$10.00 / 1時間
翻訳・ローカライズ / 翻訳
スペイン語 → 英語
I am a person who is very invested in English-speaking culture, the main reason why I am capable of using slangs and informal vocabulary. But at the same time, my whole academic path provides me with the skills for more formal contexts. Adding to the previously stated, I was part of academic exchanges to England, enriching my vocabulary.
-Certificated as a C1, thanks to the Oxford Placement Test
-Member of an exchange program to England
-Active participation in putting CC in YouTube videos.
-Translator of some online books.
I'm usually online during weekdays, especially during the afternoon.

daniluckert28_さんのプロフィール

本人確認未認証
3年以上前
スペイン語 英語
5 時間 / 週
Hi, my name is Daniela, I'm 16 years old and I am a certificated bilingual. I was born and raised in Colombia, however, I started studying English, which has become one of my biggest passions, since I am two years old. Surrounded by its culture, it was easy for me to adapt to learning this global language.

Also, I happen to be interested in French, which has led me to take classes, for 6 years.