Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to Italian ] Modulo ordine Completa i campi in inglese, francese, tedesco, italiano spagn...
Original Texts
Order Form
Please fill in the blanks in English, French, German, Italian, Spanish or Dutch
Contact Person Name
First Name
Last Name
E-mail
Service * Create your page in Japanese € 15.00 EUR
The data below will be posted on the website after being translated.
Restaurant Name
Restaurant Address
Street Address
Street Address Line 2
City
State / Province
Postal / Zip Code
Country
Restaurant Phone Number
Area Code
Phone Number
Opening Hours
Monday to Friday:9:00-14:00, 17:00-22:00 ,Saturday:17:00-22:00 ,Sunday: close
Price of Example Dish
Main dish is from €23
Restaurant Introduction (with in 100 words/ 700 letters)
One Photo
Please fill in the blanks in English, French, German, Italian, Spanish or Dutch
Contact Person Name
First Name
Last Name
Service * Create your page in Japanese € 15.00 EUR
The data below will be posted on the website after being translated.
Restaurant Name
Restaurant Address
Street Address
Street Address Line 2
City
State / Province
Postal / Zip Code
Country
Restaurant Phone Number
Area Code
Phone Number
Opening Hours
Monday to Friday:9:00-14:00, 17:00-22:00 ,Saturday:17:00-22:00 ,Sunday: close
Price of Example Dish
Main dish is from €23
Restaurant Introduction (with in 100 words/ 700 letters)
One Photo
Modulo d'ordine
Si prega di completare in inglese, francese, tedesco, italiano spagnolo o olandese.
Nome del referente
Nome
Cognome
Indirizzo email
Servizio *crea la tua pagine in giapponese a €15.00 EUR
Le informazioni seguenti saranno pubblicate sul sito dopo essere state tradotte.
Nome del ristorante
Indirizzo del ristorante
Indirizzo
Indirizzo alternativo
Città
Stato/Provincia
CAP / Codice Postale
Continente
Numero di telefono del ristorante
Prefisso della zona
Numero di telefono
Orario d'apertura
Lunedì-Venerdì: 9:00-14:00, 17:00-22:00 , Sabato :17:00-22:00 , chiuso la Domenica
Esempio prezzo di un piatto
Primo a partire da €23
Presentazione del ristorante (massimo 100 parole/ 700 caratteri)
Una foto
Si prega di completare in inglese, francese, tedesco, italiano spagnolo o olandese.
Nome del referente
Nome
Cognome
Indirizzo email
Servizio *crea la tua pagine in giapponese a €15.00 EUR
Le informazioni seguenti saranno pubblicate sul sito dopo essere state tradotte.
Nome del ristorante
Indirizzo del ristorante
Indirizzo
Indirizzo alternativo
Città
Stato/Provincia
CAP / Codice Postale
Continente
Numero di telefono del ristorante
Prefisso della zona
Numero di telefono
Orario d'apertura
Lunedì-Venerdì: 9:00-14:00, 17:00-22:00 , Sabato :17:00-22:00 , chiuso la Domenica
Esempio prezzo di un piatto
Primo a partire da €23
Presentazione del ristorante (massimo 100 parole/ 700 caratteri)
Una foto
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 616letters
- Translation Language
- English → Italian
- Translation Fee
- $13.86
- Translation Time
- 18 minutes
Freelancer
ondinnonk
My motto: be on time, be precise, never lack in quality to earn a dime!
Characteristics of Translations through Conyac
