conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to Bahasa Indonesia »
  4. Direkrut besar penterjumah orang yan...

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to Bahasa Indonesia ] Direkrut besar penterjumah orang yang baik berbahasa jepang, mengapa mendapa...

Original Texts
翻訳者大募集
日本語が得意な方、Conyacで翻訳しながらお小遣いを稼いでみませんか？

indah_salju
Translated by indah_salju
Direkrut besar penterjumah
orang yang baik berbahasa jepang, mengapa mendapatkan uang saku sementara terjamah dalam Conyak?

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
42letters
Translation Language
Japanese → Bahasa Indonesia
Translation Fee
$3.78
Translation Time
1 day
Freelancer
indah_salju indah_salju
Starter

Other Translations From Japanese To Bahasa Indonesia Are Made Public

Menghubungkan dunia melalui pekerjaan-pekerjaan kecil $5 Menerima dan meminta pekerjaan $5 dari orang-orang di seluruh dunia. Selamat datang di vites, situs yang menghubungkan dunia melalui pekerjaan-pekerjaan kecil. Menerima pekerjaan dari seluruh dunia. Meminta pekerjaan dari seluruh dunia. Bisnis kecil Sunting Publik Privat Hapus Simpan Telah disimpan Beranda Tentang vites Syara...
Japanese → Bahasa Indonesia
Iklan dan hubungan masyarakat Pemrograman dan pengembangan Desain dan ilustrasi Musik, foto, video Jual foto Tes dan angket Bahasa dan terjemahan Saran Bisnis Menjual atau meminjamkan Unik Lain-lain Ada pesan langsung Ada pesan langsung untuk Anda Silakan lihat di URL berikut Ada pesan langsung dari A Anda menerima pesanan untuk "pekerjaan" Anda Silakan lihat di URL berikut dan...
Japanese → Bahasa Indonesia
Anda yang telah mendaftar sebagai anggota melalui Facebook login/masuk mengingat password login ke Facebook silakan ke sini bagi Anda yang belum memiliki akun informasi profil layanan. fitur baca lebih lanjut acara yang diikuti acara yang telah berakhir sekarang tidak ada acara yang akan diikuti Mari membuat acara! Jika memakai layanan ini, Anda bisa membuat halaman pengumuman aca...
Japanese → Bahasa Indonesia
Tolong dihidupkan telepon genggam (Smartphone) Anda lagi jika tidak diperlihatkan di Wijet.
Japanese → Bahasa Indonesia

indah_salju's Public Translations

Direkrut besar orang yang belajar bahasa Jepang!
Mengapa baiki bahasa Jepang sementara terjemah di dalam Conyac?
Japanese → Bahasa Indonesia
Di Jepang, nilai Katana (pedang Jepang) ulasan lagi.
Jumulah publikasinya makin lama makin meningkatkan.
Saya pikir bahwa itu bisa sampaikan informasi yang berguna kepada kekasih di dalam dunia.
Japanese → Bahasa Indonesia
3 site at Osaka, Kyoto

1.TOHO Cinemas Namba
Time of 10:00 Before screening stage greeting

2.TOHO Cinemas Kuzuha mall
Time of 12:30 After screening stage greeting

3.TOHO Cinemas Nijo
Time of 16:01 쳀z챰z"
Japanese → English
メールありがとうございます。間違った商品をお送りしてしまい大変申し訳ありません。私は貴方が受け取った物品すべてに対して払い戻しを要求しています。この方法で、貴方の支払ったものが正しく配送されるまでに2－4日容赦ください。貴方にとって不便なことをお許しください。
English → Japanese