Samantha Galeana (sam231193)
ID Verified
About 6 years ago
Female
30s
Mexico
Spanish (Native)
English
Japanese
I've worked as a translator since 2016, my specialities are HR and Industrial Translation, since I´ve worked inside a factory for almost 2 years.
通訳者として、2年間経験（日本語、スペイン語、英語）
Expertise
| Skill | Experience |
|---|---|
| Industrial translation | 1–3 years |
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter English ≫ Spanish | 1 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Spanish ≫ English | 1 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Spanish ≫ Japanese | 1 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Japanese ≫ English | 0 | 0 / 0 | 2 / 263 |
| Starter English ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter (High) Japanese ≫ Spanish | 1 | 0 / 0 | 1 / 8 |
Working Data
|
Working Hours last 6 months (hour / month) |
Submission Rate (submission count / order count) |
|---|---|
| 0 hour / month | 100 % (1 / 1) |