Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from English to Español »
  4. Te ves muy bien con ese uniforme / El...

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Español ] Te ves muy bien con ese uniforme / El uniforme te hace ver muy bien.

Original Texts
You look really good in your uniform
cony_ac652931919
Translated by cony_ac652931919
Te ves muy bien con ese uniforme / El uniforme te hace ver muy bien.




Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
36letters
Translation Language
English → Español
Translation Fee
$0.81
Translation Time
about 12 hours
Freelancer
cony_ac652931919 cony_ac652931919

Other Translations From English To Español Are Made Public

Espero que esté bien. Me alegro de saber que su negocio va muy bien. ¿Podría pasar a mi una información detallada de la mía?
English → Español
Pagos Sólo PayPal y Moneybooker. Siento que no puedo aceptar otras formas de pago, salvo de los pujadores japoneses. *Por favor pague por el artículo dentro de 5 días después del fin de la subasta.
English → Español
!! Advertencia !! Todos los cargos son procesados en Yenes japoneses Total: 16.750 Yenes (= 137.33 Euros) Usualemente de 5 - 14 días. Rastreo en linea, asegurado. Usualmente de 20 - 60 días, sin rastreo, sin seguro. Comparte tus fotos y reseñas. Tamaño del paquete Fecha de salida. Directo desde Japón Petición de reabastecimiento Avisos por email. Muy costoso para este servici...
English → Español
"Kawaii stamp" es una conveniente colección de imágenes que puede ser utilizada como estampillas en aplicaciones de mensajería. Tiene muchas imágenes bonitas, por lo que realmente deberías usarlo. No hay necesidad de registrarse. Tome cualquier estampilla que desee gratis. Puede usarlas en LINE, Kakao Talk, WhatsApp, WeChat, caja de estampas gratis. Sin necesidad de registro de usuario, ...
English → Español

cony_ac652931919's Public Translations

Marcador para Tenis de Mesa (Ping-Pong)

"El Marcador para Tenis de Mesa" es un marcador digital elegante, especializado para el juego de Tenis de mesa o Ping-Pong.

Características:

-Diseño elegante

-Interfaz sencilla y fácil de usar

-Indica cuál jugador tiene el turno de servicio

-Para todo tipo de juego

-Ajuste perfecto para iPad / iPhone
English → Español
Me gustaría obtener más información acerca de su servicio.
English → Español
are you mocking me?
what is this thing to translate?
Please, i'm trying to be serious about this so dont mess around
ok?
Do you feel very funny?
English → Italian
wants the shit / loves the shit


(does not make any sense, though)
Español → English