Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Español to Japanese ] Para recibir su envio he tenido que desenvolsar 136,72 euros más, creo haber ...
Original Texts
Para recibir su envio he tenido que desenvolsar 136,72 euros más, creo haber pagado el envio previamente y no indicaba ningun otro gasto en sus condiciones de compra, espero su atenta respuesta, antes de emitir mi voto.
Gracias
Gracias
受け取りの際に136.72ユーロを更に支払わなければなりませんでしたが、追加の費用等に関する条件は特に提示されておらず、料金は事前に支払い済みだとおもいます。
(おそらくレビューの？)評価を下す前に、お返事をお待ちしております。
(おそらくレビューの？)評価を下す前に、お返事をお待ちしております。
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 226letters
- Translation Language
- Español → Japanese
- Translation Fee
- $5.085
- Translation Time
- about 3 hours
Freelancer
flyingcatnyc
Characteristics of Translations through Conyac
