Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from English to Español »
  4. I went to see it.

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Español ] I went to see it.

Original Texts
fui a verlo
beanjambun
Translated by beanjambun
I went to see it.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
11letters
Translation Language
English → Español
Translation Fee
$0.255
Translation Time
about 6 hours
Freelancer
beanjambun beanjambun
Starter

Other Translations From English To Español Are Made Public

1. Dentro de las 6 horas, puede rechazar esta traducción. 2. ¿Realmente quieres presentar tu traducción resultado? 3. Usted no va a obtener ninguna recompensa cuando el cliente rechaza la traducción. 4. Cuando la traducción es aceptada, usted recibirá su recompensa dentro de 6 horas.
English → Español
En el centro de “Flor Pálida” se encuentra un hombre callado, adentrado en sí mismo, un asesino profesional, él trabaja en una banda de Yakuza, en la mafia Japonesa, en el inicio de la película él ha regresado a Tokyo después de haber terminado su sentencia en prisión por un asesinato. El cumplió su tiempo de condena en la cárcel como el precio a pagar por cometer un asesinato, pero aunque noso...
English → Español
La línea aérea de bajo coste Peach Aviation Ltd reducirá progresivamente la oferta de vuelos en los próximos meses y hasta el mes de Octubre, debido a una falta de pilotos. La compañia anunció que reducía ocho vuelos domésticos y dos conexiones internacionales, incluído el servicio con base en Kansai con vuelos a Fukuoka y el aeropuerto Incheon de Corea del Sur. Un total de 448 vuelos e...
English → Español
Si usted no recibe su pedido dentro de 40 días (30 días por EMS) después de que lo enviamos de nuestro centro de pedidos, recibirá de vuelta el costo vía Amazon. En este caso, aunque recibe su pedido después de los 40 días, no hay necesidad de devolverlo. Pero, si usted nos pide un reembolso dentro de los 40 días después de que lo enviamos, hay que negar el paquete del correo o mandarlo de vue...
English → Español

beanjambun's Public Translations

Sorry to say that your points are not available.
Japanese → English
Servicio Colectivo de Traducción

Libre Servicio de Traducción

¿Cuál será mejor, o no?
English → Español
My withdrawal request has not been remitted to my credit account yet.
The transaction reference with 27260114 was applied for at 08:16 on August 21.
I would be grateful if you could look over and inform me how it has turned out.
Japanese → English
Gracias por su visita a nuestro website hoy.
Éste es un servicio social de traducción ¨Conyac¨.
English → Español