Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to Español ] Gracias por su mensaje. Puede ser que la mercancía se haya extraviado o esté...
Original Texts
Thank you for your message.
As for the item, it may have been lost or held at customs.
I will issue you a full refund. Please let me know if you receive the package.
Thank you.
As for the item, it may have been lost or held at customs.
I will issue you a full refund. Please let me know if you receive the package.
Thank you.
Translated by
arturo_1977
Gracias por su mensaje.
Con respecto al artículo podría haberse perdido o haber sido retenido en aduanas.
Le haré un reembolso total. Por favor informeme si recibe el paquete.
Gracias.
Con respecto al artículo podría haberse perdido o haber sido retenido en aduanas.
Le haré un reembolso total. Por favor informeme si recibe el paquete.
Gracias.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 173letters
- Translation Language
- English → Español
- Translation Fee
- $3.9
- Translation Time
- 9 minutes
Freelancer
arturo_1977
Starter
Professional interpreter. 15+ years experience.
Medical, Legal, Insurance, ...
Medical, Legal, Insurance, ...