Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

初級〜中級スペイン語の翻訳はお任せ下さい

500 yen per hour
Translation & Localization / Translation
Japanese → Spanish
スペイン語→日本語、日本語→スペイン語どちらでも対応できます。
簡単な文章の翻訳から長文のものまで翻訳を承ります。
スペイン語は大学で5年間専攻しておりました。
DELE B1を取得しております。また長期留学の経験もあります。

卒業論文のためにスペイン語の文献(主に文化や歴史系)や現地ニュースを読み漁っておりました。
また論文も一部スペイン語で執筆した経験があります。
月〜土 10:00~23:00

yuinakayama's Profile

ID Verified
About 6 years ago
Japanese Spanish English
Culture
子育てをしながら在宅で仕事をしています。

大学ではスペイン語を専攻しておりました。
長期留学の経験もあります。
スペイン語に関しては読み書きはもちろん
簡単なビジネス文章なども対応できます。

英語の読み書きは大学受験程度できます。