Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
conyac

藤井大輔 (words-dance-and-fly) — Translations

ID Verified
About 10 years ago Male 50s
Japan
Japanese (Native) English
technology
A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.
words-dance-and-fly Japanese → English
24 Nov 2014 at 20:36
Original Text

干された＆消された芸能人

TVでは明かさない黒い噂

仲が悪い、共演NG芸能人

年収がヤバ過ぎる!!芸能人

あのギャラはどれくらい？

一般からの質問

失言・暴言をした芸能人

放映される映画について

他チャンネルと対談、共演

各媒体からのインタビュー

放送事故、不祥事など

芸能人になるには

映画について

撮影スポットへ言ってみた

過去にあった面白話

噂の話が芸能界を知り尽くした人間からインターネット上で配信される！

Translation

Celebrities who were erased and disappeared.
干され＆消された芸能人
Dark rumors can not be disclosed on TV.
TVでは明かさない黒い噂
celebrities who does not get along and co-work.
仲が悪い、共演NG芸能人
Celebrities whose annual income is beyond imagination!!
年収がヤバ過ぎる!!芸能人
How much is guaranteed fee?
あのギャラはどれくらい？
General questionaires.
一般からの質問
Cereblities who made a slip of a tongue and made reckless remarks.
失言・暴言をした芸能人
About the film.
放映される映画について
Interview, co-work with other channnel.
他チャンネルと対談、共演
Interview with an each channel
各媒体からのインタビュー
Broadcasitng accident、scandal, etc.
放送事故、不祥事など
To become an entertainer.
芸能人になるには
About the film
映画について
go visit to a filmed spot.
撮影スポットへ言ってみた
Story of rumors from those who have known the entertainment industry is spread via an internet.
芸能界を知り尽くした人間から噂の話がインターネット上で配信される！