Tomoko (tomoko71) — Written Reviews
ID Verified
Over 11 years ago
Japan
English
Japanese (Native)
German
French
Music
Arts
Culture
The review activity that this user made to other translators' works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.
30 May 2014 at 12:55
|
|
Comment とても自然だと思います。ただ、曜日を書く際にカッコ書きで「(Sat)」という形は英語圏では使わないので、省略形を使うなら「Sat, Jul 19, 2014」などとするのがよいかと思います。 |
23 May 2014 at 13:58
|
|
Comment そのままですが・・・ |
23 May 2014 at 13:35
|
|