Akemi (teabag)

4.9 5 reviews
ID Verified
Almost 4 years ago Female
Japan
Japanese (Native) English
Contact Freelancer

現在、自動車メーカーの社内翻訳者です。
自動車部品製造、航空機製造の分野の社内翻訳の経験もあります。
ビジネスレター、契約書、ウェブ記事の翻訳の経験もあり、正確に丁寧に迅速に翻訳いたします。
よろしくお願いします。
I am an experienced in-house translator in auto and aircraft industries. I am articulate and quick in translating engineering documents and business letters. I also have experience of translating web articles. In addition, I am an authorized local tourism interpreter.

Work History

LEVEL & LANGUAGE PAIR Market Projects
(Completed / In Progress)
Standard Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Light Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Standard Japanese ≫ English 0 24  / 4238 9  / 1293
Starter (High) English ≫ Japanese 4 0  / 0 0  / 0

Working Data

Working Hours
last 6 months (hour / month)
Submission Rate
(submission count / order count)
119 hour / month 100 % (10 / 10)