Sofia Serrão (sofiapritchard)
ID Unverified
Almost 10 years ago
Female
20s
London
Portuguese (Portugal) (Native)
English
Hi! I'm Sofia and I grew up in Portugal! I went to an International School and have British close relatives. I recently moved to England but visit my family in Portugal every few months. I am fluent in both Portuguese and English.
Olá, sou a Sofia! Sou Portuguesa e morava em Portugal até há pouco tempo. Andei numa escola inglesa e mais tarde numa portuguesa. Moro na Inglaterra mas ainda visito Portugal com muita frequência pois o meu Pai ainda mora em Lisboa!
Licenses/Qualifications
| Acquired | Name | Grade |
|---|---|---|
| 2013/8 | Portuguese GCSE | A* |
| 2013/8 | French GCSE | A |
Education
| Term | Institution |
|---|---|
| 2013/9 - | Alton College |
| 2012/9 - 2013/7 | Amery Hill School |
| 2007/9 - 2012/6 | Escola Salesiana De Manique |
History of Residence
| Term | Country | State | City |
|---|---|---|---|
| 2012/8 - | United Kingdom | Hampshire | Alton |
| 1996/11 - 2012/8 | Portugal | Lisboa |
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter Portuguese (Portugal) ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ Portuguese (Portugal) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |