PetersonWK (petersonwk)
ID Verified
Over 3 years ago
Male
40s
Japan
English (Native)
Japanese
Portuguese (Brazil)
Contact Freelancer
My Name is Peterson, I’m 37 years old and have been living in Japan 15 years now. Being married to a Japanese national and having a kid, I don’t see myself returning to my home country anytime soon. As such, I’d like to make the most of my time here by contributing to the cultural exchange between Japanese society at large and the myriad of foreign nationals living here, and think that being a translator would be an invaluable opportunity to both realize that and to get to know a little more about the rich cultural tapestry Japan has to offer.
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter Japanese ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Portuguese (Brazil) ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ Portuguese (Brazil) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Portuguese (Brazil) ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Japanese ≫ Portuguese (Brazil) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Working Data
|
Working Hours last 6 months (hour / month) |
Submission Rate (submission count / order count) |
|---|---|
| 0 hour / month | 100 % (2 / 2) |