Abdul Mukhid (mukhid) — Translations

ID Verified

Almost 13 years ago

Indonesia

Indonesian (Native) English

A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.

English → Indonesian ★★★☆☆ 3.5 06 Sep 2012 at 22:04
Original Text Below please find our website to purchase the KIN-MAKIE sticker. You can also make your original sticker for your company/school logo and novelty goods by following website. Please share the news if you like the KIN-MAKIE!	Translation Di bawah ini situs web kami untuk membeli stiker KIN-MAKIE. Anda juga bisa membuat stiker orisinil sendiri untuk logo perushaaan/sekolah dan barang-barang baru dengan mengikuti situs web. Silakan bagikan berita ini jika Anda menyukai KIN-MAKIE!

English → Indonesian ★★★☆☆ 3.0 01 Sep 2012 at 14:51
Original Text Currently, there are other sites in the Philippines – like ParaSaTabi.com – that offer the same kind of usability; but what makes Commute.ph different is the additional information their site provides, thanks to crowdsourced details and comments, such as fares and commuter experiences. In the future, the group wishes to get into gamification, map integration, and mobile apps, as well as, they tell us, “releasing APIs for other websites to use and provide directions for their customers.”	Translation Saat ini ada situs-situs lain di Filipina -- seperti ParaSaTabi.com -- yang menawarakan kemanfaatan yang sama; namun yang menjadikan Commute.ph beda adalah informasi tambahan yang diberikan di dalam situs mereka, terutama patut disyukuri ada rincian dan komentar yang didayagunakan bersama seperti soal tarif dan pengalaman komuter. Di waktu yang akan datang, kelompok ini ingin masuk dalam kancah permainan, integrasi peta, dan aplikasi mobile sebagaimana mereka sampaikan kepada kami, "merilis API untuk digunakan situs web lain dan memberi arahan pada pelanggan mereka."

English → Indonesian ★★★☆☆ 3.0

01 Sep 2012 at 14:51

Original Text

Translation