Nancy Kamunyu (mswahili)
ID Verified
Over 8 years ago
Female
30s
Kenya
Swahili (Native)
English
Spanish
Business
technology
Hospitals and Healthcare
Manuals
Finance
Contact Freelancer
I am passionate about people,learning and sharing my expertise.
Licenses/Qualifications
| Acquired | Name | Grade |
|---|---|---|
| 2007/5 | French | B+ |
| 1999/1 | spanish | A |
| 1986/6 | English | a |
| 1985/7 | SWAHILI |
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| English → Bengali | Hospitals and Healthcare | 5–10 years | ||
| English → Swahili | Business | 5–10 years | ||
| English → Swahili | Finance | 5–10 years | I am business school graduate,business analyst and a career business journalist | |
| Dutch → English | technology | 5–10 years | ||
| Dutch → English | Manuals | 5–10 years |
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter English ≫ Swahili | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Swahili ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Spanish ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Spanish ≫ Swahili | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Swahili ≫ Spanish | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Trainee English ≫ Spanish | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Working Data
|
Working Hours last 6 months (hour / month) |
Submission Rate (submission count / order count) |
|---|---|
| 0 hour / month | 57 % (4 / 7) |