Miyu (miyusato)
ID Verified
8 months ago
Japan
Japanese (Native)
English
Chinese (Simplified)
30 hours / week
Contact Freelancer
Hello, I'm Miyu Sato , born & raised in Japan.
I've work at internatinonal company using English <-> Japanese for Email and verbal communication in daily basis.
My hotel concierge experience helps translation for turism and introduction of Japan.
Current carrier in apparel industry is also my field.
I can take time 1-2h on weekday, and up to 9h on weekend.
It would be ideal if I can work your tasks over weekend.
Licenses/Qualifications
| Acquired | Name | Grade |
|---|---|---|
| 2024/1 | HSK | Grade 3 |
| 2021/12 | TOEIC | 860 |
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter English ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Japanese ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Chinese (Simplified) ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ Chinese (Simplified) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Chinese (Simplified) ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Japanese ≫ Chinese (Simplified) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |