南一輝 (minami-kazuki) — Translations

ID Verified

About 2 years ago Male 20s

Japan

Japanese (Native) English

Business

10 hours / week

A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.

Japanese → English 04 Jan 2023 at 11:39
Original Text 私は昨年まで送料の32％を割引きしていただいていました。しかし今日発送指示をかけようとしましたところ、割引きが適用されませんでした。私のアカウントを32％の送料割引が適用されるように設定していただけますでしょうか。	Translation I thankfully received a 32% discount for the shipping fee until last year. However, when I arranged a shipping today, the discount was not given to me. Could you please arrange that the 32% discount could be applied to my account?