michael18 (michaelmotomura)
ID Verified
Over 4 years ago
Male
30s
Japan
Japanese (Native)
English
Immigration
Contact Freelancer
こんにちは
現在軍雇用員として米軍基地で働いています。
同時翻訳やマニュアル、規則書などの翻訳をメインでやっています。
空いてる時間にできる仕事を求めてきました。
よろしくお願いします。
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| English → Japanese | Immigration | 5–10 years | 米軍基地施設内への入域管理に関する対人同時翻訳。規則書などの翻訳。 | |
| Japanese → English | Immigration | 5–10 years | 米軍基地施設内への入域管理に関する対人同時翻訳。規則書などの翻訳。 |
Working Data
|
Working Hours last 6 months (hour / month) |
Submission Rate (submission count / order count) |
|---|---|
| 0 hour / month | 75 % (3 / 4) |