Yahia (fasttranslator) — Written Reviews
ID Unverified
Over 11 years ago
UK
Arabic (Native)
English
The review activity that this user made to other translators' works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.
rated this translation result as ★★★
English → Arabic
04 Apr 2013 at 20:36
|
|
|
Comment 1- part should be: جزء insted of: جزئية 2- I practice should be: أنا أمارس insted of: أمارس 3- proper ways should be: ط... |
|
rated this translation result as ★★
English → Arabic
04 Apr 2013 at 20:28
|
|
|
Comment 1- documents are should be: المستندات هي insted of: المستندات هم 2- business related e-mails, articles and reviews should be: ... |
|
rated this translation result as ★★★
English → Arabic
04 Apr 2013 at 20:46
|
|
|
Comment 1- لصالح المؤسسة insted of: في صالح |
|
rated this translation result as ★★★
English → Arabic
04 Apr 2013 at 20:44
|
|
|
Comment 1- السلطة الكاملة insted of: سلطةٌ كاملةٌ 2- وبإمكانه insted of: فله 3- حرية الوصول الكامل insted of: حرية الوصول الكاملة 4... |