entreneus — Translations
Japanese → Chinese (Traditional) | |
Original Text |
Translation
Never ever -TV size- |
Japanese → Chinese (Traditional) | |
Original Text
DVDには「Sparkle -輝きを信じて-」と「北極星 ~Polestar~ feat. SHOW」、2曲のMUSIC VIDEOを収録。 |
Translation
DVD中亦收錄「Sparkle -輝きを信じて-」和「北極星 ~Polestar~ feat. SHOW」,2首歌的音樂錄影帶。 |
Japanese → Chinese (Traditional) | |
Original Text |
Translation
繪有迪士尼米奇主要角色的Disney Magic Castle2 Edition版本亦同時登場! 此外,作為所有版本的特別贈品,包裝內含可先行領取於遊戲中使用服裝「きらめきのドレス」的下載號碼。 |
Japanese → Chinese (Traditional) | |
Original Text |
Translation
此外,特別收錄包括於電視節目引起廣大話題的「涙そうそう」翻唱版、因電影「猟奇的な彼女」主題曲而廣受好評的「I Believe」與BIGBANG的V.I日文合唱版等曲目!! |
Japanese → Chinese (Traditional) | |
Original Text
4/10発売「C.P.U !?」(AVCD-39114/B、もしくはAVCD-39115)を下記CDショップにてご予約者先着でそれぞれ絵柄の異なる「生写真」をプレゼントいたします!! |
Translation
於下列唱片行預購4/10發行的「C.P.U !?」(AVCD-39114/B或AVCD-39115),可獲得數量有限,所有圖樣皆不同的「官方照」贈品!! |
Japanese → Chinese (Traditional) | |
Original Text |
Translation
※下列各唱片行的贈品數量有限,贈完為止。 |
Japanese → Chinese (Traditional) | |
Original Text
2/24リリース Cheeky Parade 6th Single 「SKY GATE 」 |
Translation
2/24發售 Cheeky Parade 第六張單曲「SKY GATE」 |