Ornnathi Terada (annieterada)
ID Verified
About 9 years ago
Female
50s
Japan
Thai (Native)
English
Japanese
こんにちは、
ゲーム会社で日本語・タイ語・英語の翻訳及び通訳の仕事をしています。
こちらのプロジェクト作業時間について、1－2時間/日だと考えています。
よろしくお願いいたします。
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter Japanese ≫ Thai | 3 | 0 / 0 | 1 / 33 |
| Starter Thai ≫ Japanese | 1 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ Thai | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Thai ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Trainee Japanese ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Working Data
|
Working Hours last 6 months (hour / month) |
Submission Rate (submission count / order count) |
|---|---|
| 0 hour / month | 100 % (3 / 3) |