Conyac: Translator Reviews ( English → Japanese )

[deleted user] 52

English

I'm worried about authentic does this company give a certificate? Do I pay to have it done....I have one exactly the same so when I receive and it doesn't match who pays shipping? Also I will have it authenticated by lv before I expect you to pay return... The banks are closed itt is Saturday...I will make payment on Monday if satisfied will shop you often. I resell in usa

Japanese

私は、この商品が本物かどうかを心配しております。この会社は証明書を付与しますか？それを完了するために、私は支払う必要がありますか？全く同じものを持っており、誰が送料を支払うかはっきりしません。あなたが利益を支払う前に、LVで認証するつもりです。...土曜日なので、銀行が閉まってるので、月曜日に支払います。満足した場合には、貴方にまた販売するつもりです。私は、アメリカで再販売します。

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( English → Japanese )