Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translator Reviews ( English → Indonesian )

Rating: 50 / 1 Review / 17 Jun 2013 at 12:49

ionexx
ionexx 50 hi, i'm working as a programmer for a...
English

***READ Additional info***
Black Long Hair Mermaids Anime Girls Underwater Fantasy Art
Black Mage
Black Minimalistic Artwork Little Owl
Black Minimalistic Text Quotes Backgrounds Black Background "Julius Caesar"
Black Mushrooms
Black "Nissan Skyline Gtr"
Black People Chess Knives Handguns Objects
Black Pontiac Gto Classic American Muscle Car
"Black Porsche Carrera" Car Outdoors
"Black Porsche Cars" Photography Monochrome
Black Quotes Typography Textures Smiles 3d Abstract
Black Rock Shooter Crying Anime Girls
Black Rock Shooter Hd
Black Ruined "Ford Mustang Shelby Gt350"
Black Shoes Monochrome All Star
Black Sports Car Toyota Supra Drifting
Black Stones On The Shore
Black "Subaru Impreza Sti" Transparent Engine Cover

Indonesian

Karya seni fantasi gadis ikan duyung anime berambut hitam panjang di bawah air
Penyihir hitam
Karya seni minimalis bernuansa hitam burung hantu kecil
Karya seni minimalis latar belakang kutipan huruf dengan warna latar belakang hitam "Julius Caesar"
Jamur Hitam
Gitar "Nissan Skyline" berwarna hitam / Hitam "nissan skyline gtr"
Objek objek, orang kulit hitam, catur, pisau, dan pistol
Mobil klasik American Muscle, Pontiac Gto Berwarna Hitam
"Black Porsche Carrera" Mobil di luar ruangan
"Black Porsche Cars" Fotografi hitam putih
Kutipan tata huruf texture icon smiley 3d abstrak bernuansa hitam
"Black Rock Shooter" gadis anime yang menangis / Penembak batu hitam gadis anime yang menangis
"Black Rock Shooter" Definisi Tinggi (HD) / Penembak batu hitam Definisi Tinggi (HD)
Mobil "Ford Mustang Shelby Gt350" hitam yang rusak
Sepatu hitam all star hitam putih
Mobil Sport Toyota Supra hitam drifting
Batu hitam di pantai
Penutup/Kap mesin transparan mobil "Subaru Impreza Sti" hitam

Reviews ( 1 )

diniasih 53 experienced marcomm for more than 7 y...
diniasih rated this translation result as ★★★★ 17 Jun 2013 at 14:02

original
Karya seni fantasi gadis ikan duyung anime berambut hitam panjang di bawah air
Penyihir hitam
Karya seni minimalis bernuansa hitam burung hantu kecil
Karya seni minimalis latar belakang kutipan huruf dengan warna latar belakang hitam "Julius Caesar"
Jamur Hitam
Gitar "Nissan Skyline" berwarna hitam / Hitam "nissan skyline gtr"
Objek objek, orang kulit hitam, catur, pisau, dan pistol
Mobil klasik American Muscle, Pontiac Gto Berwarna Hitam
"Black Porsche Carrera" Mobil di luar ruangan
"Black Porsche Cars" Fotografi hitam putih
Kutipan tata huruf texture icon smiley 3d abstrak bernuansa hitam
"Black Rock Shooter" gadis anime yang menangis / Penembak batu hitam gadis anime yang menangis
"Black Rock Shooter" Definisi Tinggi (HD) / Penembak batu hitam Definisi Tinggi (HD)
Mobil "Ford Mustang Shelby Gt350" hitam yang rusak
Sepatu hitam all star hitam putih
Mobil Sport Toyota Supra hitam drifting
Batu hitam di pantai
Penutup/Kap mesin transparan mobil "Subaru Impreza Sti" hitam

corrected
**** Tambahan Informasi ****
Karya seni fantasi gadis ikan duyung anime berambut hitam panjang di bawah air
Penyihir hitam
Karya seni minimalis bernuansa hitam burung hantu kecil
Karya seni minimalis latar belakang kutipan huruf dengan warna latar belakang hitam "Julius Caesar"
Jamur Hitam
"Nissan Skyline Gtr" berwarna hitam
Objek, orang kulit hitam, catur, pisau, dan pistol
Mobil klasik American Muscle, Pontiac Gto Hitam
"Black Porsche Carrera" Mobil di luar ruangan
"Black Porsche Cars" Fotografi hitam putih
Kutipan tipografi 3D bentuk abstrak smiley hitam
"Black Rock Shooter" gadis anime yang menangis
"Black Rock Shooter" Definisi Tinggi (HD)
Mobil "Ford Mustang Shelby Gt350" hitam yang rusak
Sepatu hitam monokrom all star
Mobil Sport Toyota Supra hitam drifting
Batu hitam di pantai
Penutup/Kap mesin transparan mobil "Subaru Impreza Sti" hitam

Add Comment
Additional info: *** READ THIS ***
Please leave phrases inside double quotes(proper nouns) and year numbers.
example:
2009 "Emma Watson" Photoshoot -> 2009 "Emma Watson" foto ditembak

** Please translate general nouns. I don't want to block translators if possible. **