お洒落なイタリアンレストランのメニュー表の翻訳依頼

Order Details

Description

お洒落なイタリアンレストランのメニュー表を日本語で制作したので、英語版でつくりたいと考えています。雰囲気があって大人のディナーに彩を添えるメニュー表制作の翻訳に、ご協力をお願いいたします。
（※原文はエクセルデータです。）
-------------------------

◆文字数：
チラシ 1ページ（200文字程度）＋追加文（50文字未満）
　　
◆報酬 :
翻訳料金：英語 1000円

◆希望納期：
11月21日（水)　午前中（日本時間）

-------------------------
納品形式
エクセルデータ

お支払い時期
検収後即

提案者制限
ID認証確認済みのバイリンガルのみ

Required Translator Languages

Japanese → English

Deliverables

エクセルデータ

Payment Timing

Immediately after verification