Completed
Translation & Localization / Translation
旅行関係記事の英日翻訳(2/3)
Order Details
- Description
- ご覧いただきありがとうございます。
https://skift.com/wp-content/themes/skift/img/megatrends-2018//SkiftTravelMegatrends2018.pdf
上記のPDFファイルのうち、下記の文章について英語から日本語への翻訳をお願いしたいと考えております。
◯NEW LEADERS OF ONLINE TRAVEL AGENCIES ARE ALREADY RESHAPING THEIR COMPANIES
ページ:42 - 44
予算は「~1万円」を選んでいますが、必ずしもこの範囲に固執するものではありません。
内容が専門的であるため、旅行分野の知識や翻訳のご経験をお持ちの方がいらっしゃいましたら価格よりもそちらを優先します。
どうぞよろしくお願いします。 - Required Translator Languages
- English → Japanese
- Deliverables
- docxを希望します
- Payment Timing
- Immediately after verification
Requirements
- Published
- 25 Jan 2018 at 14:26
- Completion Deadline
- −
- Application Deadline
- −
- Budget
- 500 yen–10K yen
- Maximum Applicants
- 1–10 People
- Applications
- 6
Accepting Other Translation Requests
English → Japanese
$5K–$10K
Application Deadline 6 days later
English → Japanese
10K yen–100K yen
Application Deadline 5 days later
New Arrival Requests
English → Japanese
10K yen–100K yen
Application Deadline 5 days later
English → Japanese
$5K–$10K
Application Deadline 6 days later
English → Japanese
10K yen–100K yen
Application Deadline 6 days later
English → Japanese
500 yen–10K yen
Application Deadline about 1 month later