Completed
Translation & Localization / Proofreading
アプリに表示される文言のチェック(簡体字・繁体字)
Order Details
- Description
- お店などで、店員と外国人観光客のコミュニケーションを助ける翻訳アプリで使われるメッセージなどのチェックをお願いします。
300~500文字で報酬は1,200円となります。 - Required Translator Languages
- Japanese → Chinese (Simplified) Japanese → Chinese (Traditional) Chinese (Simplified) → Japanese Chinese (Traditional) → Japanese
- Deliverables
- エクセル
- Payment Timing
- Immediately after verification
Requirements
- Published
- 29 Jul 2015 at 16:42
- Completion Deadline
- −
- Application Deadline
- −
- Budget
- 500 yen–10K yen
- Maximum Applicants
- 1–10 People
- Applications
- 7
Accepting Other Proofreading Requests
Japanese → Chinese (Simplified)
Japanese → Chinese (Traditional)
Chinese (Simplified) → Japanese
Chinese (Traditional) → Japanese
500 yen–10K yen
Application Deadline almost 4 years ago
Japanese → Chinese (Simplified)
Japanese → Chinese (Traditional)
Chinese (Simplified) → Japanese
Chinese (Traditional) → Japanese
500 yen–10K yen
Application Deadline almost 4 years ago
New Arrival Requests
Japanese → Chinese (Simplified)
Japanese → Chinese (Traditional)
Chinese (Simplified) → Japanese
Chinese (Traditional) → Japanese
10K yen–100K yen
Application Deadline 6 days later
Japanese → Chinese (Simplified)
Japanese → Chinese (Traditional)
Chinese (Simplified) → Japanese
Chinese (Traditional) → Japanese
$5K–$10K
Application Deadline 7 days later
Japanese → Chinese (Simplified)
Japanese → Chinese (Traditional)
Chinese (Simplified) → Japanese
Chinese (Traditional) → Japanese
10K yen–100K yen
Application Deadline 6 days later
Japanese → Chinese (Simplified)
Japanese → Chinese (Traditional)
Chinese (Simplified) → Japanese
Chinese (Traditional) → Japanese
500 yen–10K yen
Application Deadline about 1 month later