Listing
Translation & Localization / Translation
【日本語⇒英語】長崎の観光地「稲佐山公園」のHP外国語対応
Order Details
- Description
【案件詳細】
稲佐山公園HPの翻訳(日本語⇒英語)をお願いします。
https://www.inasayama.com/
【作業ルール】
観光客が来たくなるように読みやすい口調で翻訳してください
Word形式(.docx)の原稿をお渡ししますので、原文の行ごとの下に英訳の記載をお願いします。
【文字数】
約2万文字
【提案条件】
・過去にHPの翻訳経験がある方(HPのURL実績をご提示ください)
・Word形式(.docx)
【希望報酬】
80,000円〜(消費税込み)
【注意点・禁止事項】
※依頼を引き受けることで知り得た全ての情報を第三者に漏洩すること(NDAを結ばせていただく可能性もございます)
※著作権は当方に譲渡いただきます
※納期厳守- Required Translator Languages
- Japanese → English
- Deliverables
- ワード(docx)
- Payment Timing
- Immediately after verification
Requirements
- Published
- 16 Aug 2024 at 10:23
- Completion Deadline
- 30 Sep 2024 at 09:00
- Application Deadline
- 11 days later
- Budget
- 100K yen–500K yen
- Maximum Applicants
- 1–10 People
- Applications
- 7
Accepting Other Translation Requests
Japanese → English
10K yen–100K yen
Application Deadline 11 days later
Japanese → English
10K yen–100K yen
Application Deadline 11 days later
Japanese → English
10K yen–100K yen
Application Deadline 11 days later
Japanese → English
10K yen–100K yen
Application Deadline 12 days later
New Arrival Requests
Japanese → English
500 yen–10K yen
Application Deadline 2 days later
500 yen–10K yen
Application Deadline about 1 month later
Japanese → English
500 yen–10K yen
Application Deadline 4 days later
10K yen–100K yen
Application Deadline 1 day later